Souper bénéfice chez Vegano pour la campagne be fair be vegan

[ENGLISH BELOW]

Joignez vous à nous pour ce souper bénéfice visant à financer la campagne d'affichage de Be Fair Be Vegan. Il s'agit d'un projet de publicité dans l'espace public montréalais, qui cherche à sensibiliser la population au véganisme. Cette première édition francophone sera affichée au printemps 2019, principalement dans le métro de Montréal.

Le souper bénéfice se déroulera chez Vegano, un restaurant offrant une cuisine italienne complètement végane. Le prix du billet comprend le repas principal composé d'une assiette de Penne sauce tomate, crème et parmesan, d'un Gâteau au chocolat et fudge et d'un breuvage! 

Il y aura également plusieurs tirages de prix de présence lors de la soirée.

En combinant de magnifiques photographies en noir et blanc à des slogans suscitant la réflexion sur la vie intérieure et le vécu des animaux, les affiches de BeFairBeVegan visent à présenter au public le visage et les émotions des animaux que nous utilisons pour la nourriture, les vêtements, la recherche et le divertissement. Elles invitent aussi les passants à prendre en considération la situation des victimes de l’industrie animale et à les voir pour qui elles sont vraiment, c’est-à-dire non pas des ressources jetables à utiliser comme de la marchandise, mais des êtres sensibles qui tiennent à leur vie.

Achetez votre billet ici: bit.ly/BFBVVegano

---------------------------
[EN]

You are all invited to join us for this special benefit dinner to set up a high-profile advertising project to raise awareness about veganism. This very first French edition of the campaign Be Fair Be Vegan will be displayed mainly in the Montreal metro stations in Spring 2019.

The benefit dinner will be held at Vegano, a completely vegan italian restaurant. The ticket includes the main course, a plate of Tomato sauce, cream and parmesan penne, a decadent Fudge-chocolate cake and a beverage. 

There will also be several prize draws during the evening.

Combining stark, beautiful, black and white photographs with thought-provoking observations of animals' inner lives and experiences, BeFairBeVegan’s displays are intended to introduce viewers to the faces and feelings of the animals we use for food, clothing, research and entertainment, while inviting passers-by to consider the circumstances of the victims of the animal industry and see them for who they really are: not disposable resources to be used as commodities, but sentient beings who value their lives.

Buy your ticket here: bit.ly/BFBVVegano